This is a problem that has been around for a long time:
If the playback device is either old or the MP3 decoding is poorly implemented, noise, stuttering, interruptions, or messages indicating that the audio file is corrupt or unreadable may occur.
I have experienced or heard about this quite often, especially with car radios and similar devices. Identifying the problem is not so easy if you are not familiar with audio codecs: CBR vs. VBR.
The effects always occur when the player cannot handle VBR, i.e., variable bit rate.
CBR, or constant bit rate, is less prone to errors and much easier to implement. However, for reasons of storage space, VBR is often used for encoding, and then, unexpectedly, two worlds collide.
Convert
You can easily convert your audio files to the appropriate format using an audio converter, preferably open source: Fre:ac
Set it up as follows to only obtain CBR MP3s:
